丰溪里| 党的十七届四中全会| 行草章法| 小张玉宁| 谓语助者| 白色女裤| 周杰伦逆战| 中国女子乒乓球队| 袁志伟| 台南县| 八杯水洗面奶| 2012轩逸| 房地产模型| 第五套人民币图案| 窗边的小豆豆全文| 冰柜门| 外交部微博| 芳草集氨基酸洁面霜| 曹长庆| 挂件批发| 布衣架| 寇晓伟| 初中生日记大全| 万里大造林最新消息| 高清点歌机| 百视通网络电视| 橄榄皂| 西安电子商务| 于文凤照片| 大姚核桃| 中国的世界之最有哪些| 电动卷帘门遥控| 逛街了| 安怀村| 阿尔卑斯糖图片| 道达尔7000| 广州动物园门票团购| 武汉艳照门| 2016流行色| 车轮组| 冬装新款| 崇禧塔| 关于莉莉周| 娘儿俩| 托马林| 中秋高速| 北京吉普多少钱| 电视安装支架| 海皙蓝| 奚志康| 万博亚洲官网| 信誉皇冠体育| 皇冠体育8868| 188bet备用网址| 皇冠彩票体育| 365bet体育在线| 捷报网足球分析| 皇冠体育官网| 买球网站万博| 365bet体育在线官网| 皇冠体育投注网站| 365bet赌场| 沙巴体育新皇冠| 365体育投注| 365bet官网| 皇冠体育投注| 新皇冠体育中心| 皇冠体育bc| 皇冠bet体育| 老皇冠体育官网
导航: 成语近义词反义词谜语大全歇后语汉语拼音同义词阅读答案教学课件朗诵稿说课稿教学反思征文教学设计文言文古籍造句

八年级文言文《马说》翻译


【www.kaoshila.cc - 文言文 时间:11-25】
八年级文言文《马说》翻译
365bet体育在线 韩国总统府青瓦台当天已启动国家危机管理中心应对该事故。

  《马说》是唐代文学家韩愈的一篇借物寓意的杂文,属论说文体,原为韩愈所作《韩愈文选》中《杂说》的第四篇,“马说”这个标题为后人所加。此文作于贞元十一年至十六年间(公元795—800)。“说”是“谈谈”的意思,是古代一种议论文体裁。这篇文章以马为喻,谈的是人才问题,表达了作者对统治者不能识别人才、不重视人才、埋没人才的强烈愤慨。下面是八年级文言文《马说》翻译,请参考!

  《马说》韩愈

  原文:

  世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。

  马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?

  策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:"天下无马!"呜呼!其真无马邪?其真不知马也!

  翻译:

  世上(先)有伯乐,然后(才)有千里马。千里马经常有,可是伯乐却不经常有。因此即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手上,(和普通的马)一同死在槽枥之间,不用"千里马"称呼它。

  千里马,吃一顿有时吃尽一石粮食,喂马的人不知道(按照)它能够日行千里(的本领)来喂养它。这样的马,即使有日行千里的能耐,吃不饱,力气不足,它的才能和优点不能表现在外面,想要跟普通的马一样尚且做不到,怎么能要求它能够日行千里呢?

  鞭打它不按照(驱使千里马的)正确方法,喂养它不能竭尽它的才能,听它嘶叫却不通晓它的意思,拿着鞭打面对它,说:"天下没有千里马!"唉!难道果真没有千里马吗?他们真的不识得千里马啊!



上一篇:越巫的文言文翻译及注释

下一篇:文言文师说的翻译

新万博体育 沙巴体育新皇冠 皇冠体育介绍 狗万 万博体育登录
横扫千军下载 天龙八部神器怎么做 烫发后如何护理 家宝贝幼儿园
石家庄经济学院是几本 只怪我的爱不够勇敢 网易pop 群吊葫芦 超级坏蛋
下在 玻璃研磨抛光机 技能石 小孩总咳嗽怎么办 角球破门
思路英雄 中国名狗 三国立志传2下载 雪地靴搭配 湖南农业大学校园
国联资产 移动彩信 华氏温度计 万圣节化妆舞会 尤里复仇联机
拉夫德尔 钟表之国是哪个国家 招商银行两地一卡通 云南师范大学商学院地址 古剑奇谭2视频
愉此一生百度云 拥抱的问号 午睡宝 银头鲑鱼 网上卖房网站